در پی ملاقاتی که میان اعضای هیئت مدیره انستیتو فرهنگی حافظ با «اشتفان اشپشت» مدیر شرکت انتشاراتی «هاراسوویتز» در برلین صورت پذیرفت، دو طرف بر ضرورت ادامه همکاریهای دو جانبه در حوزه چاپ و انتشار کتب تدوین شده از سوی انستیتو فرهنگی حافظ تاکید داشتند.
مراسم شب شعر و موسیقی با عنوان «شرق با غرب دیدار می کند» در تاریخ 14 دسامبر 2023 در تالار بزرگ «هامبورگ هاوس» واقع در شهر هامبورگ برگزار گردید.
در این مراسم نخست خانم آندریا روشکه، رئیس انستیتو حافظ با ابراز خیر و مقدم به حاضرین در این مراسم اظهار داشت: کمتر کسی پیدا می شود که نام نویسنده بزرگ و شاعر مشهور آلمانی گوته را بشنود و به حافظ فکر نکند.
مراسم شب شعر و موسیقی با عنوان «شرق با غرب دیدار می کند» در تاریخ 14 دسامبر 2023 در تالار اصلی «هامبورگ هاوس» واقع در شهر هامبورگ برگزار می گردد.
در این برنامه مژگان مشکات (حافظ خوانی)، رونک باباشهابی (آواز)، آرش زنجانی (پیانو)، نیما گیلکی (کمانچه) و سجاد گودرزی (سه تار، آواز) به اجرای برنامه های متنوع می پردازند.
کتاب «نگاهی به عرفان و متافیزیک اسلامی» برای اولین بار در چارچوب همکاریهای انتشاراتی انستیتو فرهنگی حافظ و شرکت انتشاراتی هاراسوویتز و همزمان با افتتاحیه هفتاد و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت در آلمان چاپ و منتشر شد.
ترجمه آلمانی کتاب «نگاهی به عرفان و متافیزیک اسلامی» در راستای همکاریهای انتشاراتی انستیتو حافظ و شرکت انتشاراتی هاراسوویتز چاپ و منتشر گردید. از این کتاب توسط شرکت انتشاراتی هاراسوویتزدرهفتاد و پنجمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت رونمایی شد.
اولین جلسه کارگاه هنر خوشنویسی فارسی به همت انستیتو فرهنگی حافظ در مرکز فرهنگی «هانس سونکر هاوس» در برلین برگزار شد. در این جلسه دکتررضا شیخ بگلو استاد هنر خطاطی و عضو انجمن خوشنویسان کشورمان نخست پیرامون هنر خوشنویسی و تاریخچه آن سخنرانی نمود.
